梁书
- 本纪·卷一
- 梁书,本纪，本纪·卷一解释翻译。 武帝上 高祖武皇帝，讳衍，字叔达，小字练儿，南兰陵中都里人，汉相国何之后也。 何生酂定侯延，延生侍中彪，彪生公府掾章，章生皓，皓生仰，仰生太子
- 列传·卷四十六
- 梁书,列传，列传·卷四十六解释翻译。 胡僧祐 徐文盛 杜掞兄岸 弟幼安 兄子龛 阴子春 胡僧祐，字愿果，南阳冠军人。少勇决，有武干。仕魏至银青光禄大夫，以大 通二年归国，频上封事，高
- 列传·卷三十
- 梁书,列传，列传·卷三十解释翻译。 裴子野 顾协 徐摛 鲍泉 裴子野，字几原，河东闻喜人，晋太子左率康八世孙。兄黎，弟楷、绰，并有 盛名，所谓“四裴”也。曾祖松之，宋太中大夫。祖骃
- 列传·卷十四
- 梁书,列传，列传·卷十四解释翻译。 江淹 任昉 江淹，字文通，济阳考城人也。少孤贫好学，沉静少交游。起家南徐州从事， 转奉朝请。宋建平王景素好士，淹随景素在南兖州。广陵令郭彦文
- 列传·卷四十五
- 梁书,列传，列传·卷四十五解释翻译。 王僧辩 王僧辩，字君才，右卫将军神念之子也。以天监中随父来奔。起家为湘东王国 左常侍。王为丹阳尹，转府行参军。王出守会稽，兼中兵参军事。王
- 列传·卷二十九
- 梁书,列传，列传·卷二十九解释翻译。 高祖三王 高祖八男：丁贵嫔生昭明太子统，太宗简文皇帝，庐陵威王续；阮修容生世祖 孝元皇帝；吴淑媛生豫章王综；董淑仪生南康简王绩；丁充华生邵
- 列传·卷十三
- 梁书,列传，列传·卷十三解释翻译。 范云 沈约 范云，字彦龙，南乡舞阴人，晋平北将军汪六世孙也。年八岁，遇宋豫州刺史 殷琰于涂，琰异之，要就席，云风姿应对，傍若无人。琰令赋诗，
- 列传·卷四十四
- 梁书,列传，列传·卷四十四解释翻译。 太宗十一王 世祖二子 孝太宗王皇后生哀太子大器、南郡王大连，陈淑容生浔阳王大心，左夫人生南海 王大临、安陆王大春，谢夫人生浏阳公大雅，张夫
- 列传·卷二十八
- 梁书,列传，列传·卷二十八解释翻译。 裴邃兄子之高 之平 之横 夏侯亶弟夔 鱼弘附 韦放 裴邃，字渊明，河东闻喜人，魏襄州刺史绰之后也。祖寿孙，寓居寿阳，为宋 武帝前军长史。父仲穆，
- 列传·卷十二
- 梁书,列传，列传·卷十二解释翻译。 柳惔弟忱 席阐文 韦睿族弟爱 柳惔，字文通，河东解人也。父世隆，齐司空。惔年十七，齐武帝为中军，命 为参军，转主簿。齐初，入为尚书三公郎，累迁
- 列传·卷四十三
- 梁书,列传，列传·卷四十三解释翻译。 韦粲 江子一 弟子四 子五 张嵊 沈浚 柳敬礼 韦粲，字长蒨，车骑将军睿之孙，北徐州刺史放之子也。有父风，好学仗气， 身长八尺，容貌甚伟。初为云麾
- 列传·卷二十七
- 梁书,列传，列传·卷二十七解释翻译。 陆倕 到洽 明山宾 殷钧 陆襄 陆倕，字佐公，吴郡吴人也。晋太尉玩六世孙。祖子真，宋东阳太守。父慧晓， 齐太常卿。倕少勤学，善属文。于宅内起两
- 列传·卷十一
- 梁书,列传，列传·卷十一解释翻译。 张弘策 庾域 郑绍叔 吕僧珍 张弘策，字真简，范阳方城人，文献皇后之从父弟也。幼以孝闻。母尝有疾， 五日不食，弘策亦不食。母强为进粥，乃食母所余
- 列传·卷四十二
- 梁书,列传，列传·卷四十二解释翻译。 臧盾弟厥 傅岐 臧盾，字宣卿，东莞莒人。高祖焘，宋左光禄大夫。祖潭之，左民尚书。父未 甄，博涉文史，有才干，少为外兄汝南周颙所知。宋末，起
- 列传·卷二十六
- 梁书,列传，列传·卷二十六解释翻译。 范岫 傅昭弟映 萧琛 陆杲 范岫，字懋宾，济阳考城人也。高祖宣，晋征士。父羲，宋兖州别驾。岫早孤， 事母以孝闻，与吴兴沈约俱为蔡兴宗所礼。泰始
- 列传·卷十
- 梁书,列传，列传·卷十解释翻译。 萧颖达 夏侯详 蔡道恭 杨公则 邓元起 萧颖达，兰陵兰陵人，齐光禄大夫赤斧第五子也。少好勇使气，起家冠军。兄 颖胄，齐建武末行荆州事，颖达亦为西中
- 列传·卷四十一
- 梁书,列传，列传·卷四十一解释翻译。 王规 刘 宗懔 王承 褚翔 萧介从父兄洽 褚球 刘孺弟览遵 刘潜弟孝胜 孝威 孝先 殷芸 萧几 王规，字威明，琅邪临沂人。祖俭，齐太尉南昌文宪公。父骞
- 列传·卷二十五
- 梁书,列传，列传·卷二十五解释翻译。 周舍 徐勉 周舍，字升逸，汝南安城人，晋左光禄大夫抃之八世孙也。父颙，齐中书侍郎， 有名于时。舍幼聪颍，颙异之，临卒谓曰：“汝不患不富贵，
- 列传·卷九
- 梁书,列传，列传·卷九解释翻译。 王茂 曹景宗 柳庆远 王茂，字休远，太原祁人也。祖深，北中郎司马。父天生，宋末为列将，于石 头克司徒袁粲，以勋至巴西、梓潼二郡太守，上黄县男。茂
- 列传·卷五十六
- 梁书,列传，列传·卷五十六解释翻译。 侯景 侯景，字万景，朔方人，或云雁门人。少而不羁，见惮乡里。及长，骁勇有膂 力，善骑射。以选为北镇戍兵，稍立功效。魏孝昌元年，有怀朔镇兵鲜
- 列传·卷四十
- 梁书,列传，列传·卷四十解释翻译。 司马褧 到溉 刘显 刘之遴弟之亨 许懋 司马褧，字元素，河内温人也。曾祖纯之，晋大司农高密敬王。祖让之，员外 常侍。父燮，善《三礼》，仕齐官至国
- 列传·卷二十四
- 梁书,列传，列传·卷二十四解释翻译。 萧景弟昌 昂 昱 萧景，字子昭，高祖从父弟也。父崇之字茂敬，即左光禄大夫道赐之子。道赐 三子：长子尚之，字茂先；次太祖文皇帝；次崇之。初，左
- 列传·卷八
- 梁书,列传，列传·卷八解释翻译。 昭明太子 哀太子 愍怀太子 昭明太子统，字德施，高祖长子也。母曰丁贵嫔。初，高祖未有男，义师起， 太子以齐中兴元年九月生于襄阳。高祖既受禅，有司
- 列传·卷五十五
- 梁书,列传，列传·卷五十五解释翻译。 豫章王综 武陵王纪 临贺王正德 河东王誉 豫章王综，字世谦，高祖第二子也。天监三年，封豫章郡王，邑二千户。五年， 出为使持节、都督南徐州诸军事
- 列传·卷三十九
- 梁书,列传，列传·卷三十九解释翻译。 元法僧 元树 元愿达 王神念 杨华 羊侃子鹍 羊鸦仁 元法僧，魏氏之支属也。其始祖道武帝。父钟葵，江阳王。法僧仕魏，历光禄 大夫，后为使持节、都督
- 列传·卷二十三
- 梁书,列传，列传·卷二十三解释翻译。 长沙嗣王业子孝俨 业弟藻 永阳嗣王伯游 衡阳嗣王元简 桂阳嗣王象 长沙嗣王业字静旷，高祖长兄懿之子也。懿字元达，少有令誉。解褐齐安南邵 陵王行
- 列传·卷七
- 梁书,列传，列传·卷七解释翻译。 太祖张皇后 高祖郗皇后 太宗王皇后 高祖丁贵嫔 高祖阮修容 世祖徐妃 《易》曰：“有天地然后有万物，有万物然后有男女，有男女然后有夫妇。” 夫妇之义
- 列传·卷五十四
- 梁书,列传，列传·卷五十四解释翻译。 诸夷 海南诸国 东夷 西北诸戎 海南诸国，大抵在交州南及西南大海洲上，相去近者三五千里，远者二三万里， 其西与西域诸国接。汉元鼎中，遣伏波将军
- 列传·卷三十八
- 梁书,列传，列传·卷三十八解释翻译。 硃异 贺琛 硃异，字彦和，吴郡钱唐人也。父巽，以义烈知名，官至齐江夏王参军、吴平 令。异年数岁，外祖顾欢抚之，谓异祖昭之曰：“此儿非常器，
- 列传·卷二十二
- 梁书,列传，列传·卷二十二解释翻译。 太祖五王 太祖十男。张皇后生长沙宣武王懿、永阳昭王敷、高祖、衡阳宣王畅。李太妃 生桂阳简王融。懿及融，齐永元中为东昏所害；敷、畅，建武中卒
- 列传·卷五十三
- 梁书,列传，列传·卷五十三解释翻译。 良吏 庾荜 沈瑀 范述曾 丘仲孚 孙谦 伏芃 何远 昔汉宣帝以为“政平讼理，其惟良二千石乎！”前史亦云：“今之郡守，古之 诸侯也。”故长吏之职，号
- 列传·卷三十七
- 梁书,列传，列传·卷三十七解释翻译。 谢举 何敬容 谢举，字言扬，中书令览之弟也。幼好学，能清言，与览齐名。举年十四，尝 赠沈约五言诗，为约称赏。世人为之语曰：“王有养、炬，谢
- 列传·卷二十一
- 梁书,列传，列传·卷二十一解释翻译。 王瞻 王志 王峻 王暕子训 王泰 王份孙锡 佥 张充 柳恽蔡撙 江蒨 王瞻，字思范，琅邪临沂人，宋太保弘从孙也。祖柳，光禄大夫、东亭侯。父 猷，廷尉卿
- 列传·卷五十二
- 梁书,列传，列传·卷五十二解释翻译。 止足 顾宪之 陶季直 萧视素 《易》曰：“亢之为言也，知进而不知退，知存而不知亡。知进退存亡而不失 其正者，其唯圣人乎！”《传》曰：“知足不辱
- 列传·卷三十六
- 梁书,列传，列传·卷三十六解释翻译。 孔休源 江革 孔休源，字庆绪，会稽山阴人也。晋丹阳太守冲之八世孙。曾祖遥之，宋尚书 水部郎。父珮，齐庐陵王记室参军，早卒。 休源年十一而孤，
- 列传·卷二十
- 梁书,列传，列传·卷二十解释翻译。 刘季连 陈伯之 刘季连，字惠续，彭城人也。父思考，以宋高祖族弟显于宋世，位至金紫光禄 大夫。季连有名誉，早历清官。齐高帝受禅，悉诛宋室近属，
- 列传·卷五十一
- 梁书,列传，列传·卷五十一解释翻译。 处士 何点 弟胤 阮孝绪 陶弘景 诸葛璩 沈顗 刘慧斐 范元琰 刘訏 刘高 庾诜 张孝秀 庾承先 《易》曰：“君子遁世无闷，独立不惧。”孔子称长沮、桀溺
- 列传·卷三十五
- 梁书,列传，列传·卷三十五解释翻译。 萧子恪 弟子范 子显 子云 子晖 萧子恪，字景冲，兰陵人，齐豫章文献王嶷第二子也。永明中，以王子封南康县侯。年十二，和从兄司徒竟陵王《高松赋》
- 列传·卷十九
- 梁书,列传，列传·卷十九解释翻译。 宗夬 刘坦 乐蔼 宗夬，字明扬，南阳涅阳人也，世居江陵。祖炳，宋时征太子庶子不就，有高 名。父繁，西中郎谘议参军。夬少勤学，有局干。弱冠，举郢
- 列传·卷五十
- 梁书,列传，列传·卷五十解释翻译。 文学下 刘峻 刘沼 谢几卿 刘勰 王籍 何思澄 刘杳 谢征 臧严 伏挺 庾仲容 陆云公 任孝恭 颜协 刘峻，字孝标，平原平原人。父珽，宋始兴内史。峻生期月，
- 列传·卷三十四
- 梁书,列传，列传·卷三十四解释翻译。 张缅弟缵 绾 张缅，字元长，车骑将军弘策子也。年数岁，外祖中山刘仲德异之，尝曰： “此儿非常器，为张氏宝也。”齐永元末，义师起，弘策从高祖
- 列传·卷十八
- 梁书,列传，列传·卷十八解释翻译。 张惠绍 冯道根 康绚 昌义之 张惠绍，字德继，义阳人也。少有武干。齐明帝时为直阁，后出补竟陵横桑戍 主。永元初，母丧归葬于乡里。闻义师起，驰归高
- 列传·卷四十九
- 梁书,列传，列传·卷四十九解释翻译。 文学上 到沆 丘迟 刘苞 袁峻 庾于陵 弟肩吾 刘昭 何逊 钟嵘 周兴嗣 吴均 昔司马迁、班固书，并为《司马相如传》，相如不预汉廷大事，盖取其文章尤 着
- 列传·卷三十三
- 梁书,列传，列传·卷三十三解释翻译。 王僧孺 张率 刘孝绰 王筠 王僧孺，字僧孺，东海郯人，魏卫将军肃八世孙。曾祖雅，晋左光禄大夫、仪 同三司。祖准，宋司徒左长史。 僧孺年五岁，读
- 列传·卷十七
- 梁书,列传，列传·卷十七解释翻译。 王珍国 马仙琕 张齐 王珍国，字德重，沛国相人也。父广之，齐世良将，官至散骑常侍、车骑将军。 珍国起家冠军行参军，累迁虎贲中郎将、南谯太守，治
- 列传·卷四十八
- 梁书,列传，列传·卷四十八解释翻译。 儒林 伏曼容 何佟之 范缜 严植之 贺蒨 子革 司马筠 卞华 崔灵恩 孔佥 卢广 沈峻 太史叔明 孔子袪 皇侃 汉氏承秦燔书，大弘儒训，太学生徒，动以万数，
- 列传·卷三十二
- 梁书,列传，列传·卷三十二解释翻译。 陈庆之 兰钦 陈庆之，字子云，义兴国山人也。幼而随从高祖。高祖性好棋，每从夜达旦不 辍，等辈皆倦寐，惟庆之不寝，闻呼即至，甚见亲赏。从高祖
- 列传·卷十六
- 梁书,列传，列传·卷十六解释翻译。 王亮 张稷 王莹 王亮，字奉叔，琅邪临沂人，晋丞相导之六世孙也。祖偃，宋右光禄大夫、开 府仪同三司。父攸，给事黄门侍郎。亮以名家子，宋末选尚公
- 列传·卷四十七
- 梁书,列传，列传·卷四十七解释翻译。 孝行 滕昙恭 徐普济 宛陵女子 沈崇傃 荀匠 庾黔娄 吉翂 甄恬 韩怀明 刘昙净 何炯 庾沙弥 江紑 刘霁 褚修 谢蔺 经云：“夫孝，德之本也。”此生民之为大
- 列传·卷三十一
- 梁书,列传，列传·卷三十一解释翻译。 袁 昂子君正 袁昂，字千里，陈郡阳夏人。祖询，宋征虏将军、吴郡太守，父抃，冠军将军、 雍州刺史，泰始初，举兵奉晋安王子勋，事败诛死。昂时年